Speak to Yuna after beating Hades in the Underworld section.