Successfully complete the game and save. Start another game, then press R1 to display the status screen. You can now select any level by using the "Vision Selector" option.