After you start the generator, continue with the stage. Wait until you get to the end of this room. Do not go through the door yet. Because the lights are now on, you will see two platforms above you. Note: The second one may be difficult to see. Use somebody that can jump high to reach the Rare Metal on the second platform.