Once inside the warriors shrine you will notice statues of the Mortal Kombat characters. Interact with the left most ninja statue three times to fight Ermac.