First "draft" a car until your front bumper touches the opponent's rear bumper, then hit the Nitrous and your opponent's car will be flipped.