Press Right Analog-stick Down then Right Analog-stick Up quickly to chip the ball over the oppositions head. Then, chase after it. Pressing the R3 Button will do a manual pass instead.