Successfully complete the game on any difficulty setting with at least one character, then save the game to unlock the monsters you encountered in your previous game in duel mode.