Successfully complete the game, then start story mode again. Select the second option after Scorpion's Temple, then defeat a clone of yourself with Saggitarius Seiya.