Complete the indoor shooting range with a "S" or better rank to unlock the "Real-time Window" option at the "EX Options" menu.