If you do not create your own Sims and move into a occupied house, when you say 'Move out' to the other Sim living in the house they will leave as well as all your pets.