Win the corresponding Grand Slam Tournament in Pro Tournament mode to unlock that trophy in the Trophy Room.