Jump onto the SSX signs to skip a corner. You may need to press forward to gain some speed. The sign may be on a corner so hold X and then let go just before you crash into it.The glass will smash.