This works on any difficulty. To fight Q, play a game and don't lose a single match. At the 8th match after defeating your opponent, Q's will appear on screen, and you'll fight him in the 9th round.