Play the game in story mode. In Chapter 9, have Wing Zero Custom fight against Talgeese, then in Chapter 12, have Wing Zero Custom fight against Epyon. Talgeese will be available in Chapter 14.