Completing any song on any difficulty setting gets you a crown:

Effect - Code

Taiko March - Get 5 Crowns
Don Rangers - Get 10 Crowns
Ridge Racer - Get 15 Crowns
The Genji and The Heike Clans - Get 20 Crowns
'Oni' Difficulty - Get 25 crowns