If you are chasing a car and want to catch them alive do not shoot at the car for it may explode and kill your suspect. Simply press L3 and shoot their tyres. Eventually they will stop.