In mission three, look behind the crates on the right side of the corridor that runs between the graveyard and the library.