In Act 1, Rebirth, when the scientist brings you up the lift and you see the broken door, crawl under it with R1. Adjust the camera and walk through the door without crawling.