Inside the Citadel there is a robot doctor. When you speak to it, he will say "Please state the nature of the medical emergency". This is a reference to the emergency medical holographic doctor from the television series Star Trek: Voyager and movie Star Trek: First Contact. This is the same thing he says when he is switched on.