At the start of the 'Dexter Industries - Old Mill' mission you will see two soldiers playing a video game on a TV and arguing. If you kill the soldiers and look at the game you will notice that it is very similar to Mortal Kombat.