Obtain a Gold medal on every missions. After this is done, the Buick will be available in the stable and can be used in missions.