Once you get the party started in the Stark Tower Deadpool area, listen to Nick Fury. He will say "You will know that I am the DJ when I lay my beats upon you," a reference to Samuel L. Jackson's character in the movie Pulp Fiction.