Get on a catapult. When you press Triangle to launch, do not release it while in the air. Your character will do a flying salute.