Defeat Laughing Octopus, then when she is in Human form use the Mk. 2 Pistol to put her to sleep.