Visit the Temple of Trials after completing Hamelin's main quest and talk to The Pig Iron Duke (the one dressed up like a Hamelin guard). He will say "You shall not pass!"