Enter the golden car with a "screwdriver" in level 3-1 to advance to level 3-?. Find the chest containing the golden weapon. Collect it, then complete the level.