To re-play a completed Hacker puzzle: Stand in front of it, hold R1, then press Triangle.