There is a truck that will obstruct the camera's view of the console. Sneak into the truck then quickly drive it away. Wait until the alert dissipates, then return to hack the console through cameras.