Stand in the location the shanty starts at when it flies away from you. It will fly away and a short time later it will appear up in the location you are at. You can pick it up without having to chase after it.