Find all three treasure chests in a level to unlock a specific Challenge level that can be accessed from the hideout.