To play as your second or third character instead of your leading character, at the V.S. screen, hold down L1 to play as your second character or L2 to play as your third. You will know if you are successful if you hear a sound cue.