Complete the game's initial playthrough and once you start route B after returning to the bunker, go to the access point to unlock arcade which lets you redo hacking minigames.