The item is located in Shibuya Station Plaza. The item you get is the High-Grade Fountain Pen, which lets you unlock 'Hold Up' negotiations.