On the character select screen, press Options instead of CIRCLE when selecting her. This will trigger a picture of her without the mask and you can play her in missions without it.