Play the "Twilight Strike" Overwatch mission. In the middle fortress is a weapon supply cache. Have the operative pick the door's lock then take the MG-found 42 inside. Have him place it on two possible locations.