You can find an Echo with civilians named Johnathan Pinkman and William White on a rooftop near the safehouse in Wolves Den.