Press Right, X, Left, Y, A + Start at the starting menu to play a level that already has been completed.