On Club X's roof, watch to see if the screen scrolls to the left or to the right. At the ticket window inside, choose the direction that the screen was previously scrolling. Shoot the bathroom sign to enter the bathroom. Tom Hamilton is in the last stall.