Locate the bushes near the lake to the right in the night battle with Gepel during Quest 1. Search these bushes to the right of the drawbridge to find Amigo.