The game will allow to stay at inns with no charge if you do not have enough money to pay.