When a quater ends at the substatuttion screen hold Up+B until it says team swap then press Left or Right to pick another team.