Defeat a character's Gold form in Survival mode, or play through all of that character's story paths in Story mode.