After the second mini-boss you will see air funnels, use the third one to get to the boat, jump on the moving platform to the right and grab the tank.