In some race events that says Boss Race in the event description, you can win that Boss's car by beating the event on Gold difficulty. When you win a Boss car, it appears in the Pocket Garage and you can race it in any game event.