After completing a mission, you can select it by highlighting the "Story" option and pressing Plus at the main menu. The mission number will appear in the bottom right corner.