To unlock the bathsuit costumes, you have to complete story mode.