In order to unlock the Secret Stage Moonstone you have to Complete Sacred Ground in Quest mode on Hardcore difficulty.