Collect all the ML Rules of one chapter and finish that same chapter to unlock the ending video. You can do this in the three chapters, unlocking in the three total videos of the game.