After completing Story mode on any difficulty, you can skip any cutscene by pressing ZR + Minus (-), instead of having to use the pause menu.