On your way home after hitting a homerun, press L, R, Black, White, B, X, or Y and your player will taunt the opposing team.